No one knows about Persian cats
Para los que ya están un poco cansados del #iranelection aquí va una recomendación cinematográfica que no les va a gustar: No One Knows About Persian Cats (Kasi az gorbe haye irani khabar nadarad / کسی از گربه های ایرانی خبر نداره) Se trata de una película que combina política, critica social y mucho rock and roll.
Hay numerosas razones para ver la película: motos, muchas motos, música (desde el doom metal hasta música tradicional persa, pasando por indie-rock y jazz), escenas con montajes impactantes y llamativos (hagamos una de estas comparaciones odiosas y no demasiado acertadas: muy del estilo de Slumdog Millionaire) y no menos, mucha denuncia social (aparte de injusticia, la película tambien denuncia la desigualdad en Irán). Todo esto acompañado con muchas chicas con pañuelo (no les vereis el pelo; y es literal) y chicos con algunos de los peinados más llamativos de la actualidad. Eso sí, tendreis que ser capaces de aguantar más de hora y media de película en farsi, con diálogos bastante largos, y que yo haya encontrado sólo hay subtitulos en inglés. (Para mi no es un problema tan grande, la película es muy visual).
Y para los culturetas aquí van las credenciales: premio especial del Jurado en la sección "Un Certain Regard" en Cannes 2009 y en festivales de São Paulo, Tallin y Tokyo. Su director es el kurdo-iraní Bahman Ghobadi, autor de A time for drunken horses y Las tortugas tambien vuelan (y actor en El vieno nos llevará).
¿Y todo esto? Nah, no tengo una intención especialmente política. No no soy un enemigo del Islam, ni tengo nada especial en contra del regimén de Irán. Tampoco tengo nada a favor. Lo cierto es que lo que cuenta la película no me gusta nada nada: mi opinión ante cualquier situación como esta es que la democracia y la libertad de expresión son lo primero, así que apoyo el punto de vista de la película. La principal cuestión, es que de las películas del 2009 me parece de lo mejor del año. Es divertida, tiene un mensaje y es fascinante en muchos aspectos. Uno de ellos es el técnico: la película es impecable en casi cualquier escena. ¿Como la han conseguido rodar? Y engancha mucho: yo me aburro rapidísimo y suelo desengancharme en las películas que tienen escenas con música, y en este caso estuve atentísimo (es que en las escenas de música la película incluía escenas de documental).
Ante una de estas películas y teniendo en cuenta el país (y su situación política) surgen 2 dudas: ¿Es todo esto cierto? ¿Cómo han conseguido rodar una película tan crítica dentro del propio Irán? Pues en cuanto a la primera pregunta, he preguntado a gente en Irán y me confirma que la imagen que da de los músicos iraníes es veraz (de hecho el único pero que le pone a la película es que no han escogido a los mejores grupos). En cuanto a la segunda pregunta, el productor de la película explica que una vez hecha la película, se hubo de sacar al exterior ilegalmente, y que tanto el director, como los grupos que aparecen en la película (menos uno, los raperos) se tuvieron que exiliar como consecuencia de la película.
Porque los participantes de la película no son actores, son realmente grupos de música que existen. Si existe el mokumentary, en este caso se trata de un mokufilm, porque la historia de ficción tiene muchos elementos reales.
No he encontrado ningún trailer oficial (exceptuando una versión francesa), pero este extracto de la película creo que muestra mejor su contenido:
Para informarse más sobre la película
- La página del festival de San Sebastian sobre la película
- No One Knows About Persian Cats(en inglés)
- Festival de Cannes: KASI AZ GORBEHAYE IRANI KHABAR NADAREH(en Français)
Importante, valoración de la película por los propios Iranies: Nobody Knows About Persian Cats - A Review
10 January 2010